IfaPath Logo
IfaPath
proverb

Let us not deceive those with whom we form community

Philosophical Summary

Deceiving sworn brothers or spiritual families (Ẹgbẹ́) results in the withdrawal of ancestral protection. Because this Odu governs the Egungun and the secrets of the earth, betrayal is an insult to the Earth itself (Ilẹ̀). It warns that the betrayer's eventual transition (death) will be violently troubled if they violate the sacred trust of their community.

Meaning

Integrity within one's community is the primary safeguard of ancestral support.

Usage Context

Chanted during the formation of new religious houses or the signing of major community contracts.

Sacred Verses

isese

Yorùbá

K'á má ṣ'èké ọgbẹ; K'á má da'lẹ̀ ọgbà.

English

Let us not deceive those with whom we form community. Betrayalty of the collective trust is an invitation to ancestral abandonment.

Tradition Perspectives

isese

The concept of 'da'lẹ̀' (betraying the earth) is a severe taboo in all Orisha lineages.